{"id":1126,"date":"2014-01-17T14:02:49","date_gmt":"2014-01-17T11:02:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.guidebarcelona.net\/?page_id=1126"},"modified":"2014-01-17T14:02:49","modified_gmt":"2014-01-17T11:02:49","slug":"karacsonyi-vasar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/hu\/szabadidos-tevekenysegek\/karacsonyi-vasar","title":{"rendered":"Kar\u00e1csonyi v\u00e1s\u00e1r"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" alt=\"Kar\u00e1csonyi v\u00e1s\u00e1r\" src=\"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/wp-content\/uploads\/Christmas-barcelona-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>Bon Nadal! \u2013 mondja a katal\u00e1n ember a kar\u00e1csonyi id\u0151szakban. Val\u00f3sz\u00edn\u0171leg az \u00d6n sz\u00e1m\u00e1ra sem \u00faj inform\u00e1ci\u00f3, hogy az egyik legh\u00edresebb focicsapat sz\u00e9khely\u00e9n nem a mindenhol elterjedt \u201ekaszt\u00edliai\u201d spanyolt besz\u00e9lik az emberek, hanem az att\u00f3l elt\u00e9r\u0151, de m\u00e9gis hasonl\u00f3 katal\u00e1n dialektust. Ennek ellen\u00e9re a barcelonai kar\u00e1csonyi szok\u00e1sok sz\u00e1mos pontban egyeznek a madridi \u00fcnnepl\u00e9ssel.<\/strong><\/p>\n<p>Vegy\u00fck p\u00e9ld\u00e1ul a kar\u00e1csonyi v\u00e1s\u00e1rokat. T\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt Budapesttel ellent\u00e9tben a spanyolorsz\u00e1gi kar\u00e1csonyi v\u00e1s\u00e1rokon f\u0151leg az \u00fcnnephez elengedhetetlen kell\u00e9keket lehet beszerezni, mint a kar\u00e1csonyf\u00e1t vagy a girlandokat, de a tradicion\u00e1lis \u201eCagati\u00f3\u201d is kaphat\u00f3 ezeken a helyeken. Hogy mi az a Cagati\u00f3? Ez egy Mikul\u00e1s ruh\u00e1ba fel\u00f6lt\u00f6ztetett fadarab, amelynek m\u00e9g arcot is festenek. Kar\u00e1csony el\u0151tt p\u00e1r h\u00e9ttel elhelyezik a r\u00f6nk\u00f6t a lak\u00e1sban, letakarj\u00e1k egy ter\u00edt\u0151vel \u00fagy, hogy csak az arca l\u00e1tszik ki, \u00e9s \u0151 hozza a gyerekeknek az aj\u00e1nd\u00e9kokat. A gyerekek feladata, hogy az \u00fcnnepig etess\u00e9k a Cagati\u00f3t, aki nem v\u00e1logat, mindent megeszik, amit el\u00e9 raknak. Amikor pedig elj\u00f6n 24-e este, a gyerekek egy nedves fadarabbal kezdik el \u00fctlegelni a fahas\u00e1bot, amely al\u00e1 a lelem\u00e9nyes sz\u00fcl\u0151k m\u00e1r el\u0151re bek\u00e9sz\u00edtett\u00e9k az aj\u00e1nd\u00e9kokat. Az aj\u00e1nd\u00e9k k\u00f6vetel\u00e9se k\u00f6zben a gyerekek egy aranyos versik\u00e9t mondanak a Cagati\u00f3nak, hogy adjon nekik finoms\u00e1gokat. A ritu\u00e1l\u00e9 ut\u00e1n a gyerekek levehetik a r\u00f6nkr\u0151l a ter\u00edt\u0151t, ami alatt m\u00e1r v\u00e1rja \u0151ket a mandula, a csoki \u00e9s a \u201eturr\u00f3n\u201d (dar\u00e1lt mandul\u00e1b\u00f3l \u00e9s m\u00e9zb\u0151l k\u00e9sz\u00fclt jellegzetes spanyol \u00e9dess\u00e9g).<\/p>\n<p>Hagyom\u00e1nyb\u00f3l rengeteg van, egy turista sz\u00e1m\u00e1ra pedig a legegyszer\u0171bben a kar\u00e1csonyi v\u00e1s\u00e1rokon lehet megismerkedni ezekkel. Ne habozzon, kar\u00e1csonyozzon spanyolosan!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bon Nadal! \u2013 mondja a katal\u00e1n ember a kar\u00e1csonyi id\u0151szakban. Val\u00f3sz\u00edn\u0171leg az \u00d6n sz\u00e1m\u00e1ra sem \u00faj inform\u00e1ci\u00f3, hogy az egyik legh\u00edresebb focicsapat sz\u00e9khely\u00e9n nem a mindenhol elterjedt \u201ekaszt\u00edliai\u201d spanyolt besz\u00e9lik az emberek, hanem az att\u00f3l elt\u00e9r\u0151, de m\u00e9gis hasonl\u00f3 katal\u00e1n dialektust. Ennek ellen\u00e9re a barcelonai kar\u00e1csonyi szok\u00e1sok sz\u00e1mos pontban egyeznek a madridi \u00fcnnepl\u00e9ssel. Vegy\u00fck p\u00e9ld\u00e1ul <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/hu\/szabadidos-tevekenysegek\/karacsonyi-vasar\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1082,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1126","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kar\u00e1csonyi v\u00e1s\u00e1r Barcelon\u00e1ban<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/hu\/szabadidos-tevekenysegek\/karacsonyi-vasar\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kar\u00e1csonyi v\u00e1s\u00e1r Barcelon\u00e1ban\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bon Nadal! \u2013 mondja a katal\u00e1n ember a kar\u00e1csonyi id\u0151szakban. Val\u00f3sz\u00edn\u0171leg az \u00d6n sz\u00e1m\u00e1ra sem \u00faj inform\u00e1ci\u00f3, hogy az egyik legh\u00edresebb focicsapat sz\u00e9khely\u00e9n nem a mindenhol elterjedt \u201ekaszt\u00edliai\u201d spanyolt besz\u00e9lik az emberek, hanem az att\u00f3l elt\u00e9r\u0151, de m\u00e9gis hasonl\u00f3 katal\u00e1n dialektust. Ennek ellen\u00e9re a barcelonai kar\u00e1csonyi szok\u00e1sok sz\u00e1mos pontban egyeznek a madridi \u00fcnnepl\u00e9ssel. Vegy\u00fck p\u00e9ld\u00e1ul Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/hu\/szabadidos-tevekenysegek\/karacsonyi-vasar\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Barcelona Inf\u00f3\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/Barcelona-Guide-139838379557966\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.guidebarcelona.net\/wp-content\/uploads\/Christmas-barcelona-150x150.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@barcelonaguide1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidebarcelona.net\\\/hu\\\/szabadidos-tevekenysegek\\\/karacsonyi-vasar\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.guidebarcelona.net\\\/hu\\\/szabadidos-tevekenysegek\\\/karacsonyi-vasar\",\"name\":\"Kar\u00e1csonyi v\u00e1s\u00e1r Barcelon\u00e1ban\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidebarcelona.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidebarcelona.net\\\/hu\\\/szabadidos-tevekenysegek\\\/karacsonyi-vasar#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidebarcelona.net\\\/hu\\\/szabadidos-tevekenysegek\\\/karacsonyi-vasar#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.guidebarcelona.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Christmas-barcelona-150x150.jpg\",\"datePublished\":\"2014-01-17T11:02:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidebarcelona.net\\\/hu\\\/szabadidos-tevekenysegek\\\/karacsonyi-vasar#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.guidebarcelona.net\\\/hu\\\/szabadidos-tevekenysegek\\\/karacsonyi-vasar\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidebarcelona.net\\\/hu\\\/szabadidos-tevekenysegek\\\/karacsonyi-vasar#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.guidebarcelona.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Christmas-barcelona-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.guidebarcelona.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Christmas-barcelona-150x150.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidebarcelona.net\\\/hu\\\/szabadidos-tevekenysegek\\\/karacsonyi-vasar#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Programok\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.guidebarcelona.net\\\/hu\\\/szabadidos-tevekenysegek\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kar\u00e1csonyi v\u00e1s\u00e1r\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidebarcelona.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.guidebarcelona.net\\\/\",\"name\":\"Barcelona Inf\u00f3\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.guidebarcelona.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kar\u00e1csonyi v\u00e1s\u00e1r Barcelon\u00e1ban","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/hu\/szabadidos-tevekenysegek\/karacsonyi-vasar","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Kar\u00e1csonyi v\u00e1s\u00e1r Barcelon\u00e1ban","og_description":"Bon Nadal! \u2013 mondja a katal\u00e1n ember a kar\u00e1csonyi id\u0151szakban. Val\u00f3sz\u00edn\u0171leg az \u00d6n sz\u00e1m\u00e1ra sem \u00faj inform\u00e1ci\u00f3, hogy az egyik legh\u00edresebb focicsapat sz\u00e9khely\u00e9n nem a mindenhol elterjedt \u201ekaszt\u00edliai\u201d spanyolt besz\u00e9lik az emberek, hanem az att\u00f3l elt\u00e9r\u0151, de m\u00e9gis hasonl\u00f3 katal\u00e1n dialektust. Ennek ellen\u00e9re a barcelonai kar\u00e1csonyi szok\u00e1sok sz\u00e1mos pontban egyeznek a madridi \u00fcnnepl\u00e9ssel. Vegy\u00fck p\u00e9ld\u00e1ul Read More","og_url":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/hu\/szabadidos-tevekenysegek\/karacsonyi-vasar","og_site_name":"Barcelona Inf\u00f3","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/Barcelona-Guide-139838379557966\/","og_image":[{"url":"http:\/\/www.guidebarcelona.net\/wp-content\/uploads\/Christmas-barcelona-150x150.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@barcelonaguide1","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"2 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/hu\/szabadidos-tevekenysegek\/karacsonyi-vasar","url":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/hu\/szabadidos-tevekenysegek\/karacsonyi-vasar","name":"Kar\u00e1csonyi v\u00e1s\u00e1r Barcelon\u00e1ban","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/hu\/szabadidos-tevekenysegek\/karacsonyi-vasar#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/hu\/szabadidos-tevekenysegek\/karacsonyi-vasar#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/wp-content\/uploads\/Christmas-barcelona-150x150.jpg","datePublished":"2014-01-17T11:02:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/hu\/szabadidos-tevekenysegek\/karacsonyi-vasar#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.guidebarcelona.net\/hu\/szabadidos-tevekenysegek\/karacsonyi-vasar"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/hu\/szabadidos-tevekenysegek\/karacsonyi-vasar#primaryimage","url":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/wp-content\/uploads\/Christmas-barcelona-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/wp-content\/uploads\/Christmas-barcelona-150x150.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/hu\/szabadidos-tevekenysegek\/karacsonyi-vasar#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Programok","item":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/hu\/szabadidos-tevekenysegek"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kar\u00e1csonyi v\u00e1s\u00e1r"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/#website","url":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/","name":"Barcelona Inf\u00f3","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1126"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1126\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.guidebarcelona.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}