Karácsonyi vásár

Bon Nadal! – mondja a katalán ember a karácsonyi időszakban. Valószínűleg az Ön számára sem új információ, hogy az egyik leghíresebb focicsapat székhelyén nem a mindenhol elterjedt „kasztíliai” spanyolt beszélik az emberek, hanem az attól eltérő, de mégis hasonló katalán dialektust. Ennek ellenére a barcelonai karácsonyi szokások számos pontban egyeznek a madridi ünnepléssel.

Vegyük például a karácsonyi vásárokat. Többek között Budapesttel ellentétben a spanyolországi karácsonyi vásárokon főleg az ünnephez elengedhetetlen kellékeket lehet beszerezni, mint a karácsonyfát vagy a girlandokat, de a tradicionális „Cagatió” is kapható ezeken a helyeken. Hogy mi az a Cagatió? Ez egy Mikulás ruhába felöltöztetett fadarab, amelynek még arcot is festenek. Karácsony előtt pár héttel elhelyezik a rönköt a lakásban, letakarják egy terítővel úgy, hogy csak az arca látszik ki, és ő hozza a gyerekeknek az ajándékokat. A gyerekek feladata, hogy az ünnepig etessék a Cagatiót, aki nem válogat, mindent megeszik, amit elé raknak. Amikor pedig eljön 24-e este, a gyerekek egy nedves fadarabbal kezdik el ütlegelni a fahasábot, amely alá a leleményes szülők már előre bekészítették az ajándékokat. Az ajándék követelése közben a gyerekek egy aranyos versikét mondanak a Cagatiónak, hogy adjon nekik finomságokat. A rituálé után a gyerekek levehetik a rönkről a terítőt, ami alatt már várja őket a mandula, a csoki és a „turrón” (darált mandulából és mézből készült jellegzetes spanyol édesség).

Hagyományból rengeteg van, egy turista számára pedig a legegyszerűbben a karácsonyi vásárokon lehet megismerkedni ezekkel. Ne habozzon, karácsonyozzon spanyolosan!